Plus how to navigate DE&I without polarizing your workforce