Simplifying the culture playbook